{"id":3,"date":"2023-12-21T15:48:36","date_gmt":"2023-12-21T15:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-04T18:03:40","modified_gmt":"2025-11-04T17:03:40","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

INFORMATIVA SULLA PRIVACY<\/strong><\/h1>

1. SOGGETTI DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/h2>

1.1 TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/strong><\/p>

l Titolare del trattamento \u00e8 elenacoli srl<\/strong>, con sede in Via Livescia 1 \u2013 22073 Fino Mornasco (CO)<\/strong>, C.F. e P.IVA 04026660136<\/strong> (di seguito, il \u201cTitolare<\/strong>\u201d o \u201celenacoli srl<\/strong>\u201d).<\/p>

Il Titolare tutela la privacy e i diritti alla protezione dei dati personali dei propri utenti.
Per qualsiasi informazione in merito alla presente informativa sulla privacy \u00e8 possibile contattare il Titolare del trattamento in qualsiasi momento, inviando:<\/p>

un messaggio e-mail<\/strong> all\u2019indirizzo: info@elenacoli.com<\/em><\/p>

una raccomandata A\/R<\/strong> all\u2019indirizzo: elenacoli srl \u2013 Via Livescia, 1 \u2013 22073 Fino Mornasco (CO)<\/em>
oppure un messaggio e-mail<\/strong> all\u2019indirizzo: info@elenacoli.com<\/em><\/p>

1.2 SOGGETTI AI QUALI POSSONO ESSERE COMUNICATI I DATI PERSONALI<\/strong><\/h2>

I Suoi dati personali potranno essere comunicati a societ\u00e0 e\/o professionisti che forniscono assistenza e consulenza al Titolare (ad esempio in materia amministrativa, legale, fiscale o finanziaria), nonch\u00e9 a fornitori terzi di servizi per i quali la comunicazione sia necessaria all\u2019erogazione del servizio o all\u2019esecuzione del contratto.
Tali soggetti tratteranno i dati in qualit\u00e0 di Responsabili del trattamento<\/strong>.<\/p>

Il Titolare potr\u00e0 inoltre comunicare i Suoi dati alle Autorit\u00e0 amministrative, istituzionali e\/o giudiziarie<\/strong> e a ogni altro soggetto nei confronti del quale la comunicazione sia obbligatoria per legge e\/o per adempiere alle finalit\u00e0 indicate nella presente informativa.
Questi soggetti tratteranno i dati in qualit\u00e0 di Titolari autonomi del trattamento<\/strong>.I Suoi dati non saranno diffusi<\/strong>.<\/p>

2. QUALI TIPI DI DATI RACCOGLIAMO<\/strong><\/h2>

Trattiamo due tipologie di dati personali:<\/p>

2.1 DATI FORNITI DIRETTAMENTE DALL\u2019UTENTE<\/strong><\/p>

Altri dati eventualmente forniti spontaneamente nel corpo del messaggio.<\/p>

Nome e cognome<\/p>

Ragione sociale<\/p>

Indirizzo e-mail<\/p>

2.2 DATI RACCOLTI AUTOMATICAMENTE<\/strong><\/h2>

Raccogliamo inoltre i seguenti dati attraverso i servizi utilizzati:<\/p>

Dati raccolti tramite cookie o tecnologie simili<\/strong>: per maggiori informazioni consultare la Cookie Policy<\/em>.<\/p>

Dati tecnici<\/strong>, come indirizzo IP, tipo di browser, informazioni sul dispositivo e dati relativi alla posizione (approssimativa) del dispositivo utilizzato;<\/p>

Dati raccolti tramite cookie o tecnologie simili<\/strong>: per maggiori informazioni consultare la Cookie Policy<\/em>.<\/p>

3. COME UTILIZZIAMO I DATI RACCOLTI<\/strong><\/h2>

3.1 PER GARANTIRE L\u2019ACCESSO AI NOSTRI SERVIZI<\/strong><\/p>

Utilizziamo i Suoi dati per garantire l\u2019accesso ai nostri servizi e la loro corretta erogazione, inclusa la gestione delle richieste di informazioni ricevute tramite il form \u201cContatti\u201d.<\/p>

Tali trattamenti sono necessari<\/strong> per la corretta fornitura dei nostri servizi.<\/p>

3.2 PER INFORMARE L\u2019UTENTE DELLE NOSTRE ATTIVIT\u00c0<\/strong><\/p>

Utilizziamo i dati raccolti, previo Suo consenso espresso<\/strong>, per informarla su attivit\u00e0 o iniziative che potrebbero essere di Suo interesse, e in particolare per:<\/p>

invitarla a eventi e iniziative organizzate da elenacoli srl<\/strong>.<\/p>

4. IL CONFERIMENTO DEI DATI \u00c8 OBBLIGATORIO?<\/strong><\/p>

Il conferimento dei dati personali \u00e8 obbligatorio<\/strong> esclusivamente per i trattamenti necessari all\u2019erogazione dei servizi di cui al punto 3.1 (l\u2019eventuale rifiuto rende impossibile fornire il servizio stesso).
\u00c8 invece facoltativo<\/strong> per le finalit\u00e0 indicate al punto 3.2; il mancato consenso non comporta alcuna conseguenza negativa sull\u2019utilizzo dei servizi offerti tramite il sito www.elenacoli.com<\/strong> e le relative applicazioni.<\/p>

5. COME PU\u00d2 OTTENERE INFORMAZIONI SUI SUOI DATI PERSONALI<\/strong><\/h2>

5.1 REVOCA DEL CONSENSO (OPT-OUT)<\/strong><\/p>

\u00c8 possibile revocare in qualsiasi momento i consensi precedentemente prestati inviando:<\/p>

una e-mail<\/strong> all\u2019indirizzo: info@elenacoli.com<\/em><\/p>

una raccomandata A\/R<\/strong> a: elenacoli srl\u2013 Via Livescia, 1 \u2013 22073 Fino Mornasco (CO)<\/em>
oppure una e-mail<\/strong> all\u2019indirizzo: info@elenacoli.com<\/em><\/p>

5.2 ESPORTAZIONE E CANCELLAZIONE DEI DATI PERSONALI<\/strong><\/p>

Per esportare i propri dati personali (\u201ctakeout\u201d) o richiederne la cancellazione, \u00e8 possibile inviare una richiesta all\u2019indirizzo e-mail info@elenacoli.com<\/em> utilizzando la stessa casella di posta elettronica con la quale ci si \u00e8 registrati.<\/p>

I dati personali saranno esportati entro 30 giorni<\/strong> o, se l\u2019elaborazione risultasse particolarmente complessa, entro tre mesi<\/strong>.<\/p>

La cancellazione sar\u00e0 effettuata nei tempi tecnici previsti e in conformit\u00e0 ai periodi di conservazione indicati al punto 6 della presente informativa.<\/p>

5.3 ESERCIZIO DEI SUOI DIRITTI<\/strong><\/h2>

L\u2019utente pu\u00f2, in qualsiasi momento:<\/p>

  • ottenere dal Titolare del trattamento informazioni sull\u2019esistenza dei propri dati personali, sulla loro origine, sulle finalit\u00e0 e modalit\u00e0 del trattamento e, se presenti, accedere ai dati stessi e alle informazioni ai sensi dell\u2019art. 15 del GDPR;<\/li>\n\n
  • chiedere l\u2019aggiornamento<\/strong>, la rettifica<\/strong>, l\u2019integrazione<\/strong>, la cancellazione<\/strong> o la limitazione del trattamento<\/strong> qualora ricorrano le condizioni di cui all\u2019art. 18 del GDPR;<\/li>\n\n
  • opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali anche se pertinenti allo scopo della raccolta, nonch\u00e9 al trattamento per finalit\u00e0 di marketing;<\/li>\n\n
  • revocare il consenso<\/strong> in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;<\/li>\n\n
  • ricevere i propri dati personali in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli a un altro titolare del trattamento senza impedimenti;<\/li>\n\n
  • proporre reclamo all\u2019Autorit\u00e0 Garante per la protezione dei dati personali<\/strong> in Italia.<\/li><\/ul>

    Per qualsiasi domanda o richiesta relativa ai propri dati personali o al rispetto della privacy, \u00e8 possibile scrivere all\u2019indirizzo: info@elenacoli.com<\/em>.<\/p>

    6. COME E PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I DATI<\/strong><\/h2>

    I dati personali sono conservati in forma digitale e\/o analogica per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalit\u00e0 di cui al punto 3, nel rispetto della privacy e della normativa vigente.<\/p>

    Fatture e documenti contabili sono conservati per 11 anni<\/strong>, come previsto dalla legge (anche ai fini fiscali).<\/p>

    In caso di esercizio del diritto all\u2019oblio mediante richiesta di cancellazione, i dati saranno conservati, in forma protetta e con accesso limitato, esclusivamente per finalit\u00e0 di accertamento o repressione di reati, per un periodo non superiore a 12 mesi<\/strong> dalla data della richiesta, trascorsi i quali verranno definitivamente cancellati o resi anonimi in modo irreversibile.<\/p>

    7. COME GARANTIAMO LA SICUREZZA DEI DATI<\/strong><\/strong><\/h2>

    I dati personali sono trattati dai soggetti indicati al punto 1, nel rispetto delle misure di sicurezza previste dall\u2019art. 32 del GDPR, al fine di garantire la sicurezza e la riservatezza delle informazioni.
    <\/p>

    8. MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>

    La presente informativa potr\u00e0 essere soggetta a modifiche nel tempo.
    In caso di variazioni sostanziali, il Titolare informer\u00e0 gli utenti o ne dar\u00e0 evidenza nelle pagine del sito web.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    INFORMATIVA SULLA PRIVACY 1. SOGGETTI DEL TRATTAMENTO 1.1 TITOLARE DEL TRATTAMENTO l Titolare del trattamento \u00e8 elenacoli srl, con sede in Via Livescia 1 \u2013 22073 Fino Mornasco (CO), C.F. e P.IVA 04026660136 (di seguito, il \u201cTitolare\u201d o \u201celenacoli srl\u201d). Il Titolare tutela la privacy e i diritti alla protezione dei dati personali dei propri […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-cms.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrivacy Policy | Elena Coli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | Elena Coli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INFORMATIVA SULLA PRIVACY 1. SOGGETTI DEL TRATTAMENTO 1.1 TITOLARE DEL TRATTAMENTO l Titolare del trattamento \u00e8 elenacoli srl, con sede in Via Livescia 1 \u2013 22073 Fino Mornasco (CO), C.F. e P.IVA 04026660136 (di seguito, il \u201cTitolare\u201d o \u201celenacoli srl\u201d). Il Titolare tutela la privacy e i diritti alla protezione dei dati personali dei propri […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elena Coli\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T17:03:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy | Elena Coli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-21T15:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T17:03:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/\",\"name\":\"The Project\",\"description\":\"Store abbigliamento\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | Elena Coli","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | Elena Coli","og_description":"INFORMATIVA SULLA PRIVACY 1. SOGGETTI DEL TRATTAMENTO 1.1 TITOLARE DEL TRATTAMENTO l Titolare del trattamento \u00e8 elenacoli srl, con sede in Via Livescia 1 \u2013 22073 Fino Mornasco (CO), C.F. e P.IVA 04026660136 (di seguito, il \u201cTitolare\u201d o \u201celenacoli srl\u201d). Il Titolare tutela la privacy e i diritti alla protezione dei dati personali dei propri […]","og_url":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Elena Coli","article_modified_time":"2025-11-04T17:03:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy | Elena Coli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-21T15:48:36+00:00","dateModified":"2025-11-04T17:03:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/#website","url":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/","name":"The Project","description":"Store abbigliamento","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1184,"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elenacoli.therope.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}